What is the Maori word for sovereignty?

There isn't a single direct translation for "sovereignty" in Māori. However, the closest concept is captured by the phrase "Mana Motuhake".

Here's a breakdown:

* Mana: Refers to authority, power, prestige, and influence. It is a fundamental concept in Māori culture, encompassing spiritual, physical, and social aspects.

* Motuhake: Means "independent" or "self-governing."

Therefore, "Mana Motuhake" encapsulates the idea of independent power, authority, and self-governance, which aligns closely with the concept of sovereignty.

It's important to note that Māori language is rich and nuanced, and other terms like "Tino Rangatiratanga" (meaning "absolute leadership" or "full authority") are also used in discussions of sovereignty.