It refers to a violation or breach of a rule or law.
Here are some examples of how it's used:
* "The driver received a ticket for a traffic infraction."
* "The company was fined for several environmental infractions."
* "A minor infraction can lead to serious consequences."