* Pili: This word has several meanings, including "to bind," "to tie," "to attach," "to join," or "to connect."
* Kaua: This word is likely a misspelling of "kaua," which means "to fight" or "to battle."
Therefore, "pili kaua" could be interpreted as a potential phrase meaning "to bind the fight," "to attach to the battle," or something similar. However, without context, it's difficult to know the exact meaning.
It's important to note that Hawaiian language is rich and nuanced, and word combinations can have different meanings depending on context. If you have more context around where you encountered this phrase, I might be able to provide a more accurate interpretation.