It can be translated to "Daddy" in English, but it's important to understand that "papi" has a softer and more affectionate connotation than "daddy" does.
It's often used in a playful or loving way, and can be used between close friends or romantic partners.