Love lies within every rainbow.
Here's why:
* Lies is the correct verb form in this context. It refers to a state of being or existence, suggesting that love is present and hidden within each rainbow.
* Lays would imply an action of placing something, which doesn't fit the intended meaning.
The sentence is a poetic statement, suggesting that love is a universal and beautiful presence, just like a rainbow.