However, depending on the context of what you want to convey, some options could be:
* ʻEwa: This word is used for "evil" or "wicked." While not a direct translation of "devil," it could be used in a similar context.
* ʻAumakua: This is a more complex concept, referring to a spirit or guardian deity that protects a family or lineage. While they can be benevolent, they can also be vengeful if angered.
* Moʻo: This refers to a type of spirit that can take on the form of a lizard or serpent. They are often associated with water and can be dangerous or even malevolent.
It's important to remember that Hawaiian culture is rich and nuanced, and there is no single word that perfectly captures the Western concept of "devil."
If you can provide more context, I can help you find the most appropriate word or phrase.