Course refers to a path or direction, or a planned series of studies or events.
Coarse means rough or not smooth, or lacking in refinement.
Here are some examples:
* Course: "The ship took a different course to avoid the storm."
* Coarse: "The fabric felt coarse against her skin."
* Course: "She enrolled in a cooking course."
* Coarse: "His language was coarse and offensive."