It's a common phrase that implies that the stones would have a lot to tell if they were able to speak.