In English what does su beso?

It's the possessive form of "beso" (kiss), meaning the kiss belonging to "su" (his or her). The gender of the person (male or female) is not specified by "su" alone.