It literally translates to "forty-five past" and is used to indicate the time when it is 45 minutes after the hour.
For example, "4h45" would be said as "quatre heures quarante-cinq" (four hours forty-five) or "quatre heures quarante-cinq past" (four hours forty-five past).