How do you say always faithful in hawaiian?

There isn't a single direct translation for "always faithful" in Hawaiian.

However, here are some options you could use to express that sentiment:

Using "mau" (always)

* Mau pono: This literally means "always right" or "always good," but can also be used to convey "always faithful."

* Mau aloha: This literally means "always love," but could be interpreted as "always loyal" or "always faithful."

Using "ʻoiaʻiʻo" (truth)

* ʻoiaʻiʻo mau: This means "true always" and can be used to express unwavering faithfulness.

Using "makaʻu" (fear) in a positive sense

* Makaʻu i ke Akua: This means "fear of God," but can also be interpreted as "faithful to God." This would be particularly appropriate in a religious context.

Using a phrase that captures the idea of faithfulness

* Ku pono: This means "standing right" and can be used to express steadfastness and loyalty.

* Nā pōmaikaʻi: This means "blessings" and can be used to express loyalty and faithfulness in a relationship.

Ultimately, the best way to convey "always faithful" in Hawaiian depends on the specific context and the tone you want to create.