Here are some examples:
* See (to perceive with your eyes) and sea (a large body of saltwater)
* To (preposition) and too (meaning also or excessively) and two (the number 2)
* Here (in this place) and hear (to perceive sound)
Homophones can be tricky because they sound identical, which can lead to confusion in writing and speaking.