To express the noun form of "loudly," you would need to use a phrase like:
* Loudness
* Loud sound
* Volume
* Intensity
For example:
* "The music was playing loudly." (adverb)
* "The loudness of the music was unbearable." (noun)
* "The volume of the music was turned up too high." (noun)