What is a word with short U sound but spelled an o?

The word you're looking for is "love".

The "o" in "love" is pronounced with a short "u" sound, similar to the "u" in "cup".