It's important to note that this is the Hebrew form of the name, which is also the form used in the New Testament.
While Aramaic was the language spoken by Jesus and his contemporaries, the actual pronunciation of the name in their time may have been slightly different than how it is pronounced today.