How do you pronounce pre fixe as in menu?

The word "prefix" in the context of a menu is pronounced with a short "e" sound:

pre-fix

It sounds like "pre-fix" with the stress on the first syllable.