Here's why:
* Modal verbs are helping verbs that precede another verb (the main verb) and modify its meaning.
* "Will" in this case expresses future tense. The full sentence implies: "You will wash and dry dishes tonight".
* "Wash" and "dry" are the main verbs in the sentence.
Let me know if you'd like to explore other examples of modal verbs!