How do you pronounce la vie in English?

The "a" is pronounced like the "a" in "father", and the "e" is pronounced like the "e" in "see".

The "i" is silent, so you don't say it.