* Revelation: This is the most common meaning, especially in religious contexts. It refers to the divine revelation of scriptures, such as the Quran.
* Download: This meaning is used in a more technical context, referring to the process of transferring data from a remote computer to a local one.
* Lowering: This meaning can be used in a literal sense, such as lowering a flag or a curtain.
In the context of Islamic theology, "tanzīl" usually refers to the revelation of the Quran, which Muslims believe was revealed to the Prophet Muhammad by Allah. The word is often used in conjunction with "wahy" (وحى), which also means revelation.
Here are some examples of how "tanzīl" is used in Arabic:
* تنزيل القرآن: (Tanzīl al-Quran) - The revelation of the Quran.
* تنزيل ملف: (Tanzīl malaf) - Downloading a file.
* تنزيل العلم: (Tanzīl al-'ilm) - Lowering the flag (used metaphorically to mean the dissemination of knowledge).
It's important to note that the meaning of "tanzīl" will vary depending on the context. However, the most common and important meaning is the revelation of the Quran.