* "One thought" - This is the most common literal translation.
* "Think" or "believe" - This is a common usage in spoken Chinese.
* "Means" or "signifies" - This translation is often used in a philosophical context.
To understand the correct meaning, you need more context. Please provide the full sentence or phrase containing "yi wei" so I can give you a more accurate translation.