How do you say amor y amistad in English?

You could also use more descriptive phrases depending on the context:

* Love and companionship

* Love and loyalty

* Love and affection

* A bond of love and friendship

Let me know if you need more context or a more specific translation!