To help you find the English translation, please provide more context:
* What language is "nanah" from? Knowing the origin helps narrow down the possible meanings.
* What is the context of the word? Is it being used as a noun, verb, adjective, or something else? What is it referring to?
For example, if "nanah" is a word from a certain dialect or language, you might need to provide a sentence or phrase it is used in.
Once you provide more information, I can help you find the English equivalent!