Lala tafadhali
This is the most common and polite way to say it. You can also say:
* Lalala (more informal)
* Lala kidogo (meaning "sleep a little")
It's important to note that there are many different dialects of Luhya, so the specific pronunciation and spelling might vary slightly.