What does the spanish word un poussin means?

"Un poussin" is not a Spanish word. It is a French word meaning "a chick" or "a baby chicken".

The Spanish word for "a chick" is "un pollito".