The word "heard" is the past tense of "hear", so it would be used in a sentence about something that happened in the past.
For example:
* "Did you hear the news about the earthquake?"
* "Did you hear that song on the radio?"
The sentence "Did you heard..." is grammatically incorrect.