Formal:
* "En train d'aller à la maison" (literally: "In the process of going to the house")
* "En chemin pour la maison" (literally: "On the way to the house")
Informal:
* "J'en va chez moi" (literally: "I'm going to my place")
* "J'en va à la maison" (literally: "I'm going to the house")
* "J'en va rentrer" (literally: "I'm going to return")
More colloquial:
* "J'en va pogne la route" (literally: "I'm going to catch the road")
* "J'en va faire un tour" (literally: "I'm going to take a turn") - can be used to mean "going home" when it's understood by the context.
Remember: The most common way to say "going home" in Cajun French is "J'en va chez moi." It's a very casual and natural way to express it.
The actual pronunciation might vary depending on the individual speaker and the region they are from.