Formal:
* C'était magnifique. (This is the most common and versatile translation.)
* C'était merveilleux.
* C'était extraordinaire.
Informal:
* C'était génial.
* C'était super.
* C'était top.
More specific:
* J'ai adoré. (I loved it.)
* J'ai trouvé ça formidable. (I found it fantastic.)
* C'était vraiment un plaisir. (It was truly a pleasure.)
Choose the translation that best fits the context and your desired level of formality.