>> ZG·Lingua >  >> Theoretical Linguistics >> Phonology

What does tener ojos mean in English?

"Tener ojos" literally translates to "to have eyes" in English. However, it's often used in a figurative sense, meaning:

* To be aware of something: "Ella tiene ojos para los detalles" means "She has an eye for detail"

* To be observant: "Tienes que tener ojos en la calle" means "You have to be aware of your surroundings"

* To be attracted to someone: "Él tiene ojos para ella" means "He has eyes for her"

The specific meaning depends on the context.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.