* Beloved: This is the most common meaning of "kuuipo," especially when used romantically. It can be translated as "beloved" or "sweetheart."
* Spouse: It can also be used to refer to one's spouse, particularly a wife.
* Lover: "Kuuipo" can be used to describe a person who is the object of one's affections, whether romantically or platonically.
* Friend: In a broader sense, it can also be used to denote a close friend or someone you care deeply about.
The specific meaning of "kuuipo" will depend on the context in which it is used. For instance, in a poem, it might signify a deep and enduring love, while in a casual conversation, it might simply refer to a friend.
It's worth noting that "kuuipo" is often used in Hawaiian songs and poetry, lending a specific cultural and emotional nuance to the word.