Informal:
* خوبه (Khoob-eh): This is the most common and straightforward way to say "sounds good" in an informal setting.
* باشه (Basheh): This means "okay" or "all right" and is often used as a quick agreement in informal settings.
* خیلی خوبه (Kheyli Khoob-eh): This means "very good" and is a more enthusiastic way to say "sounds good".
Formal:
* خیلی خوب (Kheyli Khoob): A more formal way to say "sounds good" or "very good."
* موافقم (Movafegh-am): This means "I agree" and is a more formal way to express agreement.
* خوبه, قبول (Khoob-eh, Ghobool): This means "Good, I accept" and is a formal way to agree to a suggestion.
Example:
* دوست داری امشب بریم رستوران؟ (Do you want to go to a restaurant tonight?)
* خوبه (Khoob-eh)! (Sounds good!)
The best translation will depend on the specific situation and your relationship with the person you are speaking to.