To get a better translation, please provide more information:
* What language is this phrase from?
* What is the context of the phrase? What was the conversation or situation where you heard it?
With more details, I can help you understand what "ashi baba ma" might mean.