However, the Hawaiian word "aloha" can be used to express affection, love, and even a hug.
It's a very versatile word, and the context would usually make it clear that you mean a hug.
Here are some ways to use "aloha" to express a hug:
* "Aloha nui!" (Big aloha!)
* "E komo mai me ka aloha." (Come in with aloha.)
* "Aloha ʻoe." (Farewell, with love.)
Another option is to use the English word "hug" in a Hawaiian sentence, like:
* "Makemake ʻoe e hū?" (Do you want a hug?)
Ultimately, the best way to express a hug in Hawaiian is to use your body language and gestures, along with the word "aloha."