This is the most common and straightforward way to say "I want to go home" in French.
Here are some other options, depending on the context:
* "J'aimerais rentrer à la maison." (I would like to go home.) - More polite and formal.
* "J'ai envie de rentrer." (I feel like going home.) - More casual.
* "Il est temps de rentrer." (It's time to go home.) - Implies that it's getting late or you have something to do at home.
Remember to replace "chez moi" with "chez toi" (at your place), "chez nous" (at our place), or "chez eux" (at their place) if you are referring to someone else's home.