However, the phrase is often used figuratively and carries a deeper meaning. It implies a state of blankness, emptiness, or lack of inspiration. It suggests a feeling of being lost, without direction or purpose, unable to find anything to dream about or hope for.
Here are some possible interpretations of the phrase in English:
* "Nothing but white to dream about" (literal translation)
* "A mind devoid of dreams"
* "Lost in a sea of emptiness"
* "No spark of inspiration"
* "A blank canvas of the soul"
The phrase can be used to describe a person's mental state or to evoke a sense of desolation and hopelessness.