1. Pay: This is the most common translation of "pagar" and is used when referring to the act of giving money for goods or services.
Example: "Voy a pagar la cuenta." (I'm going to pay the bill.)
2. Settle: This translation is used when referring to resolving a debt or obligation.
Example: "Tengo que pagar mis deudas." (I have to settle my debts.)
3. Repay: This translation is used when referring to giving back money that was borrowed.
Example: "Pagaré el préstamo el próximo mes." (I will repay the loan next month.)
4. Suffer: In some cases, "pagar" can mean to suffer the consequences of something.
Example: "Tendrás que pagar por tus errores." (You will have to suffer for your mistakes.)
5. Pay back: This is a more colloquial way of saying "repay".
Example: "Te pagaré la cena." (I'll pay you back for dinner.)
To get the most accurate translation of "pagar", you should provide more context, such as the surrounding sentences or the situation in which the word is being used.