Common Translations:
* Enthusiasm: This is the most common translation and works well in many situations.
* Passion: This implies a strong feeling and a desire to do something.
* Relish: This suggests enjoyment and pleasure in doing something.
* Zest: This emphasizes energy and excitement.
More Specific Translations:
* Vigor: This refers to physical energy and strength.
* Spirit: This implies a positive attitude and a willingness to do something.
* Heart: This suggests a genuine desire and commitment.
* Desire: This emphasizes a strong longing for something.
Examples:
* "He cooked the meal with gusto." (He cooked it with enthusiasm.)
* "She sang with gusto." (She sang with passion.)
* "They approached the task with gusto." (They approached the task with zest.)
Ultimately, the best English translation of "gusto" depends on the specific context and the nuance you want to convey.