It's a subordinating conjunction, specifically, which means it introduces a dependent clause that modifies the main clause. Here's a simple breakdown:
* Main clause: "I will go to the party."
* Dependent clause (introduced by "unless"): "unless I am sick."
The entire sentence would read: "I will go to the party unless I am sick."
The dependent clause tells us the condition under which the main clause will not be true.