What does dur mais la vie mean in English?

"Dur mais la vie" is a French expression that translates literally to "Hard but life."

However, it's an idiom that means "tough but life goes on."

It's used to express resilience in the face of hardship, acknowledging that life is challenging but we must persevere.