However, you could use a few options depending on the context:
* Melodi: This is a loanword from English and is widely understood in Hawaiian.
* Himeni: This word means "hymn" or "song," and could be used in some contexts to refer to a melody.
* Kanikani: This word refers to a type of traditional Hawaiian chanting, and could be used to describe a specific type of melody.
Ultimately, the best translation will depend on the specific context and the type of melody you are trying to describe.