Formal:
* 棒极了 (bàng jíle): This literally means "very good" or "excellent," often used in formal situations.
* 太棒了 (tài bàng le): This means "too good" or "amazing" and is a slightly more informal way of saying awesome.
Informal:
* 厉害 (lìhai): This means "powerful" or "amazing" and is often used to express admiration or excitement.
* 酷 (kù): This means "cool" and can be used in a similar way to "awesome" in English, especially among younger people.
* 牛 (niú): This literally means "cow" but is often used slangily to mean "awesome," "amazing," or "impressive."
* 绝了 (juéle): This means "excellent" or "unbelievable" and can be used to express how much you like something.
The best way to translate "awesome" is to consider the specific context and choose the appropriate word or phrase that conveys the desired meaning.