General meaning:
* Creux: This is the most common and versatile translation for "hollow." It can refer to a physical space, a feeling, or a sound.
Specific meanings:
* Vide: This means "empty" or "void" and can be used for a hollow space or a feeling of emptiness.
* Cavité: This is used for a cavity or hollow space, often in a technical context.
* Concave: This refers to a surface that is curved inward, like a hollow bowl.
* Faible: This means "weak" and can be used to describe something that is hollow or lacking in substance.
Example sentences:
* La vallée était creuse et silencieuse. (The valley was hollow and silent.)
* Il avait un sentiment de vide dans son cœur. (He had a feeling of emptiness in his heart.)
* La dent a une cavité. (The tooth has a cavity.)
* La forme de la cuillère est concave. (The shape of the spoon is concave.)
* Son argument était faible et sans substance. (His argument was hollow and without substance.)
The best translation of "hollow" depends on the specific context of your sentence.