Here's a breakdown:
* Wa: Come
* Ba: Stay
* Mi: Me
* Lapo: Together (implies staying in one place)
The phrase implies an invitation to stay with someone for a while, perhaps for a visit or even a longer period. It conveys a sense of warmth and welcome.