It implies that the accusations are unfounded and malicious, like throwing mud at someone to make them dirty.
Here are some examples:
* "The candidates are slinging mud at each other in the election."
* "She's been slinging mud about her ex-boyfriend all over town."
The expression is often used in political campaigns or personal disputes, highlighting the negative and often unfair tactics used to attack someone's character.