For a physical arrangement:
* Hugis gasuklay: This literally means "comb shape", referring to the crescent shape.
* Hugis buwan: This translates to "moon shape," which is a more general description of the crescent form.
* Ayos na parang gasuklay/buwan: This means "arranged like a comb/moon," describing the specific shape of the arrangement.
For a metaphorical arrangement:
* Ayos na may pagkakaiba: This translates to "arrangement with a difference," referring to a change in the arrangement or a distinct pattern.
* Ayos na may pagkakahati: This means "arrangement with division," suggesting a separation or partitioning within the arrangement.
To get the most accurate translation, please provide more context about the "crescent arrangement" you are referring to.