* A misspelling or variation of a known phrase: If you could provide more context (like where you heard it, what language it's supposed to be in), it might be easier to figure out the intended meaning.
* A phrase from a specific dialect or region: Some languages have regional variations, and this could be a phrase unique to a certain area.
* A made-up phrase: It's also possible that it's a phrase someone invented.
Please provide more information so I can help you figure out the meaning of "bato balani"!