* Amazigh (High Atlas Berber):
* Aẓar n tẓiwṭ: This literally means "half of the moon."
* Aẓar n yidl: This means "half of the light" and refers to the crescent moon.
* Tamazight (Central Atlas Berber):
* Aẓar n tẓiwṭ: Similar to the High Atlas, this translates to "half of the moon."
* Aẓar n yidl: Similar to the High Atlas, this means "half of the light."
* Kabyle (Eastern Berber):
* Aẓar n tẓiwṭ: Again, "half of the moon."
* Aẓar n yidl: Again, "half of the light."
Keep in mind that these are just a few examples, and other regional dialects might use different words or expressions.
It's always helpful to consult with a speaker of the specific Berber language you're interested in to get the most accurate translation.