Here's a breakdown:
* Gracias: This is the Spanish word for "thank you."
* Se le: This is a formal way to address someone, often used in conjunction with a verb.
* Mis amores: This translates to "my loves," a term of endearment.
To convey the intended meaning, it's best to use a correct Spanish phrase. Here are a few options depending on the context:
* Gracias, mis amores: (Thank you, my loves)
* Gracias, se los agradezco mucho, mis amores: (Thank you, I appreciate it very much, my loves)
* Gracias de corazón, mis amores: (Thank you from the heart, my loves)
The specific phrase you choose will depend on the situation and the level of formality you want to use.