It's a bit of a trick question! "Grew" is already a homophone of itself, meaning it has the same pronunciation as another word (in this case, itself), but a different meaning.
For example:
* Grew (past tense of grow): The plant grew tall.
* Grew (past tense of grieve): She grew sad after her loss.