What is the yiddish or German language equivalent of name Edward?

The Yiddish or German language equivalent of the name Edward is Eduard.

While "Edward" itself is a common name in both languages, "Eduard" is the more traditional and historically used form, particularly in German-speaking areas.