General meaning of "emulate":
* Tularan: This is the most common and direct translation of "emulate." It means "to imitate" or "to follow as a model."
* Gayahin: Similar to "tularan," but with a more active and deliberate sense of imitating. It means "to copy" or "to mimic."
Other possible translations depending on the context:
* Hangaan: If "emulate" refers to admiring someone and trying to be like them, then "hangaan" (to admire) could be used.
* Pamarisan: This word means "to be an example" or "to serve as a model." It can be used to express the idea of emulating someone's positive qualities.
Example sentences:
* Tularan mo ang kanyang pagiging masipag. (Emulate his diligence.)
* Gayahin ang kanyang pagiging malikhain. (Copy his creativity.)
* Hangaan ang kanyang katapangan at tapang. (Admire his courage and bravery.)
* Siya ay isang mabuting pamarisan. (He is a good example to follow.)
The best Tagalog translation for "emulate" will depend on the specific context and the nuances of the meaning you want to convey.